In a landmark development for the Konkani language, the Lok Sabha Secretariat has appointed three Konkani Consultant Interpreters, enabling complete live interpretation of parliamentary proceedings in Konkani for the first time in history. This significant step was championed by Hon’ble Chief Minister Dr. Pramod Sawant, whose steadfast commitment to the promotion and preservation of Konkani has been instrumental in bringing this initiative to fruition.
Under Dr. Sawant’s visionary leadership, arrangements were made to ensure that the Konkani-speaking community, both within Goa and across the globe, could access the workings of the nation’s highest legislative body in their mother tongue. The interpreters—Evita D’Souza, Gauri Mavlinkar, and Samiksha Velip—have undergone rigorous training under the guidance of renowned expert Sharat Krishna Raikar, ensuring that they are fully prepared to deliver accurate and nuanced interpretations.
From Monday, 18 August 2025, the entire Lok Sabha proceedings will be broadcast live with complete Konkani interpretation. This historic broadcast marks a proud milestone not only for Goa but also for India’s rich tapestry of linguistic diversity, highlighting the increasing recognition of regional languages in national discourse.
The initiative reflects Dr. Pramod Sawant’s broader agenda to uplift Konkani culture, language, and identity on both national and international stages, setting a precedent for further inclusion of India’s many linguistic communities in parliamentary affairs.
This milestone is celebrated widely as a cultural victory, signifying a renewed respect and platform for Konkani within India’s democratic framework.
Discover more from Allycaral
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
